Lawyer Steven Donziger speaks from home confinement on Chevron’s strategy to punish those holding them accountable for environmental atroc